Yap.Town

是的，长官

yes, sir

→ 是
phrase Rare #24,153
yes, sir A formal or military-style way to address a superior. 长官 literally means “superior officer” or “commander.”
CH: 是的，长官，我马上去办。
EN: Yes, sir, I’ll take care of it right away.

是的，长官，

Yes, sir.

— 好人寥寥 (1992)

是的，长官，他人已经来了

Yes, sir. He's already here.

— 巴菲的奇妙命运 (2012)

是的，长官，晚安，长官

Yes, sir. Good night, sir.

— 潘神的迷宫 (2006)

是的，长官

Yes, sir.

— 搏击俱乐部 (1999)

是的，长官…

Yes, sir…

— 窃听风暴 (2006)